mosaic border

Home Search Help

He Who taught (the writing) by the Pen

OACIS for the Middle East

Survey of Middle Eastern Libraries: Cover Letter in Arabic

 

 

التاريخ

الاسم

العنوان

العنوان

 

حضرة السيد(ة) المحترم(ة):

 

نشركم من أجل موافقتكم على الإجابة عن استطلاعنا بخصوص مشروع أويسيس.

 

يسعى مشروع أويسيس (الاسترجاع الإلكتروني الموحد للمعلومات المتعلقة بالدوريات) لتطوير طرق الوصول إلى الدوريات الشرق أوسطية التي تمتلكها المكتبات في الولايات المتحدة الأميركية، وأوروبا، والشرق الأوسط. وقد مُول مشروع أويسيس من قبل مديرية التربية في الولايات المتحدة الأميركية. تتضمن أويسيس "فهرسا موحدا" للدوريات بلغات الشرق الأوسط، أو بلغات أخرى منشورة في الشرق الأوسط، أو عن مواضيع شرق أوسطية (والمقصود بالدوريات هنا المنشورات المتسلسلة كالمجلات، والصحف الدورية، والتقارير السنوية، إلخ.). والفهرس الموحد هذا يتضمن عناوين الدوريات التي تمتلكها المكتبات المشاركة في المشروع ، كما يتضمن أيضا تفاصيل الموجودات (Holdings) في كل مكتبة. وتحدد أويسيس أيضا المجلات المنشورة إلكترونياً (Online) في الشرق الأوسط، كما تسهل الفرص لتبادل نسخ عن المقالات المنشورة في الدوريات من خلال برنامج الإعارة والاستعارة ما بين المكتبات (Interlibrary Loan).

 

وبإمكانكم الحصول على مزيد من المعلومات عن مشروع أويسيس من خلال موقعها التالي على الشبكة:

< http://www.library.yale.edu/oacis/>

كما يمكنكم البحث في أويسيس على الموقع التالي:

<http://oacis.library.yale.edu/oacis/scripts/pgsearch.php?searchmod=b&ltype=ar>

 

الغاية من إجراء استطلاع الرأي هذا هي، أولاً: تحديد الحواجز التي تعترض المكتبات الشرق أوسطية للمشاركة في مشروع أويسيس. وثانياً: تحديد فرص شركاء أويسيس، بما فيها مكتبة جامعة ييل، من أجل المساعدة في التغلب على هذه الحواجز. ستبقى جميع أجوبتكم سرية، ولن تنشر النتائج مطلقا إلا بشكل إجمالي.

 

إن قائمة الأعضاء المشاركين حاليا في أويسيس تتضمن مكتبات من الشرق الأوسط، وأوروبا، والولايات المتحدة الأميركية، وهي:

الجامعة الأميركية في بيروت، جامعة البلمند (لبنان)، جامعة تشرين (سورية)، الجامعة الأردنية، مكتبة الإسكندرية (مصر)، جامعة ومكتبة زاخن-أنهالت في هاله (ألمانيا)، مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية (لندن، بريطانيا)، جامعة كورنيل (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة نيويورك (الولايات المتحدة الأميركية)، المكتبة العامة في نيويورك (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة أريزونا في توسان (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة ولاية أوهايو (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة پرنستون (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة يوتا (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة إلينوي في أوربانا شامپين (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة پنسلڤانيا (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة متشغن (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة تكساس (الولايات المتحدة الأميركية)، جامعة واشنطن (الولايات المتحدة الأميركية)، وجامعة ييل (الولايات المتحدة الأميركية).

 

إننا مسرورن جدا أنكم وافقتم على مساعدتنا بإجابتكم عن استطلاع الرأي هذا. ونشكركم سلفا من أجل مساعدتكم هذه.

 

المخلصة،

 

آن أوكيرسن

مديرة المكتبة المشاركة

مكتبة جامعة ييل

 

Contact Us / Yale University Library / Yale University / YaleInfo
2005 Yale University Library
This file last modified 08/02/05
Send comments to
Yale University Library: OACIS Project